Na hradě se koná ples k příležitosti otevření vína stáčeného ve dne Francisova narození. Je všeobecně známo, že se Francis a Mary odcizili, a proto se na ples sjely všechny ambiciózní dívky, aby se ucházely a o post královy milenky. Mary se plesu neúčastní a místo toho s Condém plánuje jejich útěk do Skotska. Král Antoine je ale dal sledovat a vyhrožuje Condému, že vše prozradí Francisovi, pokud se s Mary nerozejde a neožení se s anglickou královnou. Mezitím Leith přichází Greer oznámit, že byl její manžel odsouzen na doživotí a zjišťuje pravdu o tom, čím se Greer teď živí.

No description yet