Novými členy týmu se stávají Susanna von Landitz a Frank Traber. A hned od začátku se musí pustit do pořádně ožehavého případu. Vyděrač Walter a jeho bratr Kalle umisťují na odpočívadle nálož. Jakmile se přiblíží Tom se Semirem, bomba je odpálena. Oba policisté jsou s těžkými zraněními převezeni do nemocnice. Tentokrát je čas na straně zločinců. Kalle požaduje tři milióny Euro, v opačném případě budou následovat další smrtící exploze. A na ty není skutečně třeba dlouho čekat. Kalle požaduje dalších šest miliónů. Zdá se, že si nebezpečný pyroman začal ve svém koníčku pořádně libovat. Ale skutečný motiv jeho běsnění může být trochu jiný: když seděl ve vězení, Walter se stačil oženit s bývalou snoubenkou svého bratra. Tedy pomsta? Zřejmě ano. Kalle vyhodil do povětří půlku mostu a zmocnil se rukojmích. Mezi nimi i Frankovy manželky a jejich dcery. Podaří se policistům nebezpečného šílence zneškodnit dříve, než své zajatce pošle na jistou smrt?

No description yet