Julie se zabývá novým případem, smrtí advokáta Vincenta Darrase, který přežil útok neznámého násilníka, byl úspěšně operován, ale pak v nemocničním pokoji nečekaně umírá. V domě oběti najde inspektor David Kaplan fotografii Darrasovy manželky, módní fotografky Florence, ve které pozná bývalou ženu svého spolužáka z policejní akademie Thieryho Serviera. Ví, že mají osmiletou dceru Alici, která po rozvodu zůstala v matčině péči, a otec Thiery těžce nese, že s ní má minimální kontakt. Vincent si prostřednictvím nadace, jež pomáhá propuštěným vězňům zařadit se do života, najal Phillipa Marsollata, který vykonával různé drobné práce kolem domu. Svědkové vypovídají, že se nedávno pohádali a Phillip vyhrožoval advokátovi, že ho zabije. Stává se proto hlavním podezřelým. Je-li ale skutečně vrahem, musí Julie se svým týmem ještě prokázat…

No description yet