Vyšetřování se tentokrát soustředí na zdánlivě uzavřený případ smrti mladé policistky, který ale začíná vykazovat vážné nesrovnalosti. Adam s Danou postupně odhalují, že za jejím pádem stál toxický vztah s vlivným kolegou, který dokázal manipulovat nejen ji, ale i celé své okolí. Mizící důkazy, přepisovaná realita a tlak zevnitř sboru ukazují, jak snadno může být nepohodlný člověk umlčen. Pro Adama je případ osobní – v příběhu oběti vidí paralely se svou vlastní minulostí i se smrtí blízkého přítele. Uvědomuje si, jak tenká je hranice mezi loajalitou a selháním, a že někdy stačí mlčet, aby se člověk stal součástí systému, který ničí druhé.

No description yet