Když je Hendersonovi předložen záhadný předmět, nemůže si pomoci a pokusí se ho vrátit právoplatným majitelům, přestože ho York varuje, že jde o klasickou past na hrdiny. Tři vyšší důstojníci se ocitnou na lesním měsíci, který je náhle obklíčen Queppu připravenými k pomstě. Poté, co se loni jen o vlásek vyhnuli zničení, získali novou technologii a jsou připraveni vrátit úder tím, že Hendersona, Yorka a Teala postaví do gladiátorské soutěže v televizní reality show.

No description yet