3. epizoda

Julianův případ se přesouvá z rodinného soudu k soudu pro dospělé a chlapec je ihned poslán do nápravného zařízení, s čímž Harry nesouhlasí. Cítí k chlapci jisté pouto a chce mu jakkoli pomoci, stejně jako Vera bojující za nevinu svého syna. Heather po letech navštíví Marininu matku, která jí dá dívčiny staré věci. Ty Heather dovedou k nečekané stopě. Harry mezitím nařídí psychologické vyšetření Juliana, což Veru naštve, neboť o duševním zdraví svého dítěte nepochybuje. Jack si poté přeje, aby Harry na chvíli vypnul a nezabýval se případem, a tak jej vezme na návštěvu ke Glenu Fischerovi, kde probíhá velká sešlost. To v něm však otevře staré rány – hlavně vzpomínky na požár u nich doma, když byl malý.

No description yet