Tým tentokrát vyšetřuje případ muže, který přišel do práce a aktovkou utloukl svého šéfa. V záchvatu však také na několik hodin oslepl. Tím však podivné události neskončily, muž přímo při výslechu dostal nový záchvat a v křečích zemřel. Walter, který si doslova vynutil převezení těla do své bostonské laboratoře, našel v jeho mozku počítačový čip. Stopa vede na kliniku pro léčbu problémů se spánkem. Mezitím však je hlášen další incident. Tentokrát se do podobné situace dostala žena. I na jejím těle najde Peter stopy po vložení čipu. Dr. Nayak, který provádí léčbu náměsíčnosti, nemůže věřit, že jeho čip byl takovýmto způsobem zneužit...

No description yet