Charlie je po incidentu se zbraní zpět a o hotelu Babylon se píše více než kdy jindy. V hotelu se ubytuje manželka poslance, kterou její manžel podvádí, a protože se o tom píše ve všech novinách, Rebecca jí pomůže se pomstít. Něco však není v pořádku... Ostatní zaměstnanci mají plné ruce práce s pomocí páru, který se ubytoval odděleně, aniž by věděl, že jejich pokoje jsou vedle sebe. Mezitím personál vede válku s konkurenčním hotelem.

No description yet