Dorota je přesvědčena, že nový host Albert chce spáchat sebevraždu a pokouší se ho zachránit. Albert se jí přizná, že ho čeká rande naslepo s ženou, s níž se seznámil přes internet. Roman se mezitím setkává s Olgou. I ta přišla do hotelu na rande naslepo a nejraději by utekla. Albert si všimne, že Dorota při pohledu na Romana s Olinkou zamrzne. Oľga také u Romana probudí chuť si to s Dorotou vysvětlit. Albert s Olgou se oba znovu těší na rande, ale jak se jejich setkání blíží, oba zpanikaří. Dorota s Romanem jim běží na pomoc a konečně pochopí, že nemají na co žárlit. Obou vytáhnou pod klamavou záminkou na diskotéku. Zábavu přeruší příchod myslivce - po okolí se motá nebezpečný medvěd. Dorota s Romanem musí před nebezpečným predátorem ukrýt v popelnici.

No description yet