Na Horseland přijíždí kdysi divoký kůň jménem Puma a vypráví o svém životě v divočině. To Aztéka přiměje, aby také utekl a byl volný. V noci se vyplíží, ale zjistí, že život mimo civilizaci je mnohem těžší, než čekal. Bailey je mezitím rozrušený starostí o svého milovaného koně. Nakonec se oba znovu setkají a Azték se rozhodne, že má raději život na Horselandu. Sarah je mezitím v jezdecké škole Stand Hope, ale později se rozhodne zůstat u svých přátel.

No description yet