Seržant Navážka zachrání kapitána Elánia při přestřelce za cenu vlastního života. Hlídka truchlí nad ztrátou kamaráda. Karotka chce, aby nečekali a vydali se hledat Karcera. Pomoc při dopadnutí zločince nabízí i lady Berankinová. Právě když ji Elánius navštíví, z nebes se snese vznešený drak, který zaútočí na město. Tak, jak se náhle objevil, tak i rychle zmizí. Přesto za sebou zanechá zničené ulice, desítky mrtvých a nespočet zraněných lidí. Elánius, Karotka, Angua a Pleskot se vydají na Neviditelnou univerzitu. Potřebují zjistit, kdo z magické knihovny ukradl vzácnou knihu. Pokud se jim to podaří, budou se umět dostat ke Karcerovi.

No description yet