Do střelnice v centru Honolulu najel obrněný buldozer. Pachatel z místa uteče i se zbraněmi, které měla střelnice k dispozici. Danny zjišťuje, že majitel střelnice půjčoval zákazníkům i ne zcela legální a nebezpečné zbraně. Po jedné z nich toužil místní známý milovník zbraní Matty McConnell. Ten je záhy ve svém domě nalezen zastřelený právě tou zbraní, po které toužil. O něco později se fotografie jeho mrtvoly, kterou pořídil vrah, objevuje na sociálních sítích společně s odkazem na stránky hnutí bojujícího proti zbraním. 5-0 proto navštěvují podpůrnou skupinu pro lidi, kteří kvůli střelným zbraním ztratili někoho blízkého.

No description yet