Po návratu na velení flotily se John vrací k Dr. Halseyové a objevuje tajemství ve své vlastní paměti. Dr. Halseyová mu implantuje klon své umělé inteligence - Cortanu, aby lépe mohla řídit jeho počínání. Makee se vydává na cestu za získáním artefaktu. Kwan se chce vrátit na Madrigal. John s Cortanou vyjme tlumící peletu a náhle objevuje nové pocity, které mu přináší i staré vzpomínky na dětství. Přesvědčí Dr. Halseyovou o existenci druhého artefaktu a k cestě na planetu, kde prožil své dětství, kde chce zjistit o těchto artefaktech více informací.

No description yet