Beyerova speciální jednotka zinscenuje fingovaný přepad skladu Bundeswehru a „ukořistí“ vojenské výbušniny. Pochybná operace má posílit důvěryhodnost tajného agenta domácí tajné služby: Rolf Beyer má potvrdit své postavení v „úzkém kruhu“ pravicové teroristické buňky, aby odhalil a zabránil plánovanému útoku na mešitu. To, co začíná jako hladký převrat, se vymkne z rukou, když se Geb a Frank po fingovaném útoku nečekaně setkají s vůdcem neonacistů. Náhle jsou nuceni předstírat, že jsou Beyerovými souputníky. Proti své vůli jsou přijati do teroristické buňky a nyní stojí před dilematem: oba dva musí dělat přesvědčivé pravicové extremisty a zároveň - jako policisté - získávat tajné informace, aby zabránili plánovanému zločinu. Konny, Demir a Caspar již nejsou se svými manželi v kontaktu.

No description yet