Jayden a Ruby se obávají konkurence ze strany Giny a Manua, a tak se rozhodnou spojit síly a požádat o pomoc s natáčením spotu Vero a DJ Noaha. Gina dostala fotku, která naznačuje, že její táta zemřel. Stále je však odhodlaná zjistit pravdu. Vyhledá Valentinu a zeptá se jí, jestli tátu znala. Cassandra přesvědčí Ruby Rubí a Jaydena, že společně musí vymyslet plán, jinak Gina s Manuem vyhrají soutěž a stanou se tváří školy. Ángel a Manu se pohádají kvůli Jairově intrikám. Vyzvou se k souboji na plážovém festivalu. Studenti netrpělivě očekávají výsledky soutěže. Cassandra, Ruby a Jayden je navedou, aby se jich dožadovali. Uprostřed chaosu učitelé tlačí na Šéfa, aby své rozhodnutí oznámil. Cassandra protěžuje Jaydena s Ruby, ale Valentina si stojí za tím, že šanci má dostat každý, a postaví se za Ginu a Manua. Šéfa čeká důležité rozhodnutí…

No description yet