Generation Kill - 1. sezóna
2008 |
USA
|
67 minut

- Originální název: Buďte v klidu
- Žánr: Válečné & Politické, Drama, Akční & Dobrodružný
- Premiéra: 17.08.2008
- Režie: Simon Cellan Jones, Susanna White
Kapitán Amerika je příliš horlivý při výslechu zajatce, zatímco rozčarování mužstva z jeho velení je stále patrnější. Ferrando informuje své důstojníky o tom, že jeho protějšek z Regimental Combat Team byl zproštěn služby navzdory tomu, že splnil úkol.