Nilesovi zavolá zpanikařená Maris a požádá ho o schůzku na oběd. Žádá o radu, jak se vypořádat se svým násilnickým, záletným milencem. Niles jí doporučuje, aby ho okamžitě opustila. Frasier a Martin Nilese varují, aby o obědě neříkal Daphne, protože ta kvůli těhotenství zažívá silné výkyvy nálad. Niles to chce Daphne přesto říct, ale rozmyslí si to poté, co ji vyděsí telefonát od Maris. Niles nakonec musí vršit jednu lež za druhou, aby novinku před Daphne utajil, a dokonce jí musí na poslední chvíli uspořádat oslavu narození dítěte poté, co pojme podezření, že to je důvod jeho podivného chování a nervozity. Na oslavě se objeví Marisin milenec Esteban, který Nilese hledá. Omylem Frasiera praští, když se mu snaží oplatit Nilesovu radu. Daphne se rozzuří, když se dozví, že jí Niles lhal, a vyrazí ven. Později se vrátí a Niles jí slíbí, že Maris už mezi ně nikdy nevstoupí.

No description yet