Frasier - 10. sezóna
- Originální název: Nepřítel před branami
- Žánr: Komedie, Rodinný
- Premiéra: 01.10.2002
- Režie: Alan Myerson, Stuart Ross, Wil Shriner, Kelsey Grammer, Gordon Hunt, Philip Charles MacKenzie, James Burrows, Jeff Melman, David Lee, Robert H. Egan, Rick Beren, David Clark Lee, Sheldon Epps, Ken Levine, Andy Ackerman, Dan Butler, Jerry Zaks, Scott Ellis, Pamela Fryman, Katy Garretson, Cynthia J. Popp
Frasier veze Nilese z nákupního výletu. Když vjíždějí do garáže, Frasier si náhle uvědomí, že hodiny v autě ukazují špatně a že přijde pozdě na své představení. Vjede do garáže a hned zase odjede. Rozzuří se, když mu obsluha řekne, že dluží dva dolary (poplatek za parkování do dvaceti minut), a rozhodne se zaparkovat auto u brány, dokud mu dvacet minut nevyprší. Odmítá, aby za něj Niles zaplatil, protože si myslí, že zaujímá důležité stanovisko. Všichni motoristé se rozčílí, protože je Frasier drží uvězněné v garáži. Niles s Frasierem nesouhlasí, ale neochotně s ním zůstává, aby mu vyjádřil podporu. I poté, co je mu několikrát nabídnuta možnost odejít bez placení, se Frasier odmítá pohnout. Obsluha zavolá odtahovku a je připravena přivolat policii. Niles poukazuje na to, že Frasier má ve zvyku být tvrdohlavý a snaží se všem vnutit, aby s ním souhlasili. Nakonec ho přesvědčí, aby odešel ještě před uplynutím dvaceti minut.