Flight of the Conchords - 1. sezóna
- Originální název: Co se děje na turné
- Žánr: Komedie
- Premiéra: 12.08.2007
- Režie: Michel Gondry, James Bobin, Paul Simms, Michael Patrick Jann, Taika Waititi, Troy Miller
Na pravidelné schůzce kapely Murray mládencům oznámí skvělou novinu. Flight of the Conchords čeká dosud největší koncert. Mají vystoupit jako hlavní hvězdy v Central Parku a aby byli ve špičkové formě, zařídil jim přípravné turné financované z tajemného nouzového fondu. Turné rockové kapely je ovšem riskantní podnik. Muzikanti pořádají divoké večírky na hotelových pokojích, nesmyslně utrácejí peníze a vůbec se chovají jako utržení ze řetězu. Podlehnou vypjaté atmosféře i notoričtí flegmatici Bret a Jemaine? Ať tak či onak, čeká Conchordy zatěžkávací zkouška soudržnosti. Hudební fajnšmekry potěší barovým šlágrem Mořská žínka (Mermaid), inspirovaným fatálním setkáním s družstvem vodních pólistek a živým provedením kanonického hitu Kdo kalí, ten to valí (Rock the Party). V roli rozhořčené majitelky hudebního klubu vystupuje Kate Pierson, zakládající členka a zpěvačka legendární skupiny B-52's.