Crichton, Chiana a Rygel se shledají s D'Argem a Jool na archeologickém nalezišti neobydlené planety. Joole se v jejích skalách a tunelech pokouší najít chybějící sondu, se dvěma spolupracovníky, která by mohla zvrátit nebezpečné atmosférické podmínky planety. Mírové síly vedené velitelkou Grayz na zemi a zachytit posádku a Crichton je neschopný se bránit, záhadně je nucen poslouchat Grayzu na slovo.

No description yet