Sedmnáctiletá Rue se vrací z léčebny domů, aniž by měla skutečný úmysl zůstat střízlivá. Na večírku u McKaye potká Jules, která se právě přistěhovala do města. Nate mezitím zasévá pochybnosti do McKayovy hlavy poté, co zjistí, že se mu líbí Cassie. Nate a Maddy, kteří se znovu rozešli, se snaží navzájem vyvolat žárlivost, zatímco Kat cítí stále silnější potřebu o něco přijít.

Seventeen-year-old Rue returns home from rehab with no real intention of staying sober. At a party hosted by McKay, she meets Jules, who has just moved to town. Meanwhile, Nate plants doubts in McKay’s mind after realizing he has feelings for Cassie. Recently broken up, Nate and Maddy try to make each other jealous, while Kat feels a growing urge to lose something.