Melissa chce uspořádat oslavu Alanových čtyřicetin. Překvapí ji nezájem rodiny, a byť se to především Evelyn nelíbí, oslava se nakonec uskuteční v salonku známé restaurace. Večeře dopadne katastrofálně a Melisse se očividný nezájem a přehlížení oslavence všemi přítomnými od Berty až po Jakea natolik znelíbí, že Alana přesvědčí, aby se přestěhoval k ní. Charlieho nerozhází ani bratrův odchod, je přesvědčený, že se Alan, stejně jako herpes, vždy vrátí. A má pravdu. Melissina matka nadopuje Alana trávou v horkém kakau a banánové buchtě a když se Melissa vrátí z nákupu, najde svého milence v posteli s její matkou, a vyhodí ho. Berta všechny události i následující oslavu přespí, protože z večírku odešla s pozvaným kouzelníkem do jeho auta, kde s ním strávila noc a kde jí, jak se domnívá, "šoupl rohypnol".

No description yet