Když se Lavon dozví o finančních problémech, které má Lemon, rozhodne se v Bluebell zorganizovat talentovou show. Díky ní mohou obyvatelé, tedy i Lemon, získat nějaké peníze. Avšak soutěžící se cítí ohroženi, protože se show účastní také Shelby. Ta však před svým vystoupením náhle onemocní a pro celé město je její nemoc velkou záhadou, kterou se snaží vyřešit. Mezitím se Zoe a Wade nacházejí v kompromitující situaci, která vyžaduje, aby odhalili jejich současný vztah, který mezi sebou mají.

No description yet