Zoe se zase milovala s Wadem, i když se předtím zařekla, že už nikdy, nikdy...! George se svěřuje Wadeovi, že Shelby je sice fajn, ale není to nějak ono a neví, jak se jí decentně zbavit. K tomu mu Wade poskytne pár užitečných rad. Lemon se odstěhovala z domova. Lemon jde za Lavonem, už má připravené plakátky na jeho kampaň a všechno má promyšlené. Zoe se večer vyfikne a jde za Wadem, ale ten si právě přivedl domů nějakou blondýnu. Lemon je celý den špatně a obává se, že je těhotná. V drogerii ukradne nenápadně těhotenský test, ale když odchází, samozřejmě se spustí alarm a Lemon je obviněna z krádeže. Lavon, který tam je s ní, to vezme na sebe. Zoe jde na rande se Zachem, ale Wade evidentně nežárlí. Druhý den je v místních novinách na první stránce Lavonova fotka, je označen za zloděje...

No description yet