Operace Georgova otce se zdaří. Zoe při ní asistuje svému otci a vypadá to, že i jejich vztah je na cestě k lepšímu. Lemon se bojí, že ztratí George, začne tedy kout pikle proti Zoe. Ta však léčku prokoukne. Wade se v baru, kde pracuje, zúčastní soutěže o namíchání nejlepšího koktejlu, vlastně se mu to povede, ale své tajemství si nechá raději pro sebe. Co kdyby si chtěl v budoucnu otevřít svůj vlastní bar? Lavon je stále zamilovaný do Lemon a doufá, že o jejich románku řekne Georgovi. Lemon se však zdráhá, neboť George je to jediné, na čem jí skutečně záleží.

No description yet