Sully, Matthew a Robert E. se snaží pochytat všechen dobytek. Zjistí ale, že nějaké kusy chybí a společně s nimi zmizeli i honáci Jesse a Ned. Colleen ze začátku Jesseho brání, ale když je Matthew s Brianem vystopují a předloží Colleen důkaz, že je Jesse skutečně zloděj a jen ji využil, Colleen to zlomí srdce. Mike ji utěšuje. Mike asistuje při porodu telete a Sully jí pak pomáhá se "umýt". Výprava se potom potýká s útokem indiánů, kteří jim ukradnou pár krav. Také spory mezi Sullym a Mattem se vyostřují natolik, že se dokonce poperou a jejich rozpor vyvrcholí, když je Mike zraněna a málem ji stádo udupe. Matthew se jí omlouvá a Mike mu vyjadřuje svou podporu. Také přesvědčí Sullyho, aby Mattovi podal pomocnou ruku. Skupina nakonec zvládne i poslední zkoušku, když čelí požáru v prérii a šťastně se vrací do Colorada.

No description yet