Bell je rozčarovaný z nového předsedy správní rady a Conradova otce Marshalla Winthropa, který požádá svého syna, aby se zapojil do diskuse o výdajích nemocnice. Zatímco se Conrad a Nic snaží snížit náklady pro své pacienty v nouzi, setkává se mazaná obchodní zástupkyně Julian Lynnová s personálem nemocnice Chastain a vměšuje se do probíhající práce lékařů, aby propagovala nákladné lékařské přístroje. Mina a Micah mají problémy ve vztahu, které souvisí s Micahovým léčebným procesem, a Devon má za úkol provést po nemocnici nové, dychtivé stážisty.

No description yet