Shaun je zmatený ze všech změn souvisejících s Leiným těhotenstvím a cítí se odstrčený. Claire po mnoha letech navštíví její otec a zkolabuje jí na prahu. Přestože jeho stav je velice vážný, Claire s ním nechce mít nic společného. Morgan odmítá jakýkoliv náznak blízkosti s Alexem. Shaun a Asher mají v péči tanečnici, kterou s jejím tanečním partnerem pojí pevný vztah. Přišla do nemocnice s nepříliš závažným zraněním, při operaci se ale projeví skryté problémy. Operace by jí mohla zachránit kariéru, ale riskovala by při ní život.

No description yet