Dawsonův svět - 4. sezóna
1998 |
USA
|
44 minut
- Originální název: Nepovedené narozeniny
- Žánr: Drama, Telenovela
- Premiéra: 17.01.2001
- Režie: Michael Toshiyuki Uno, Gregory Prange, David Grossman, Rodman Flender, Scott Paulin, Nancy Malone, Sanford Bookstaver, James Whitmore Jr., Arlene Sanford, David Straiton, Dennie Gordon, Bruce Seth Green, Harry Winer, Steve Miner, John Behring, Keith Samples, Sandy Smolan, Les Sheldon, Michael Fields, Joanna Kerns, Jim Charleston, Joe Napolitano, Sandy Bookstaver, Perry Lang, Melanie Mayron, Jan Eliasberg, Mel Damski, Joshua Jackson, Krishna Rao, Kerr Smith, David Semel, Julia Rask, David Petrarca, Michael Katleman, Jay Tobias, Lev L. Spiro, Bethany Rooney, Janice Cooke, Arvin Brown, Marita Grabiak, Allan Arkush, Patrick R. Norris, Kenneth Fink, Robert Duncan McNeill, Morgan J. Freeman, Jason Moore, Lou Antonio, Steven Robman, Nick Marck, Michael Lange
Joey souhlasí, že s Paceyho matkou připraví pro Paceyho tajnou oslavu jeho osmnáctin. Neví totiž, že Paceyho narozeniny jsou "prokleté". Celá oslava dopadne katastrofálně, protože všichni Witterové se do Paceyho navážejí a Pacey si připadá jako ztracený případ, protože se ten den dozvěděl, že ho nepřijali na vysokou školu. Dawsona rozzlobí, když má pocit, že Gretchen nechce, aby o jejich vztahu někdo věděl, a odloží jejich první schůzku, aby mohli jít na Paceyho oslavu. Jejich vztah se samozřejmě neutají a Pacey s Joey je nachytají, jak se líbají v suterénu.