Dawsonovi se naskytne příležitost, že pokud během několika dnů dodá své matce do televize krátký dokument, odvysílá ho celostátní televize. Přes otcův nesouhlas, začne natáčet příběh Jack, který se stal hvězdou capesideského fotbalového týmu. Ukáže se však, že otcův nesouhlas byl oprávněný, protože při následném meziškolním zápase se soupeř Jackovi kvůli jeho homosexuální orientaci soustavně dopouští faulů. Dawson si to vyčítá, avšak i díky jeho vynalézavosti se Capesideským šídlům nakonec podaří v utkání zvítězit.

No description yet