Dvojčata Filthy a J.B. jsou superhvězdami basketbalového týmu druhého stupně základní školy Langstona Hughese, ale když se J.B. začne věnovat jiným zájmům, jejich cesty se rozejdou. Crystal prožívá chaotický první den ve funkci ředitelky a uvědomuje si, že tato práce možná není tak úchvatná, jak se zdálo. Chuck dostane na hřišti infarkt a je převezen do nemocnice, což vede k otázkám o jeho zdravotním stavu a schopnosti trénovat. Když do školy přijde nová dívka, Filthy se bezhlavě zamiluje, ale zjistí, že jeho bratr už udělal první krok.

No description yet