Koko se rozhodne, že se pokusí získat odznak Vysoké rychlosti - něco, co ještě žádný stážista nezískal. Emery si přeje, aby stále získával odznaky jako stážisté. Pro zábavu hraje s Hootem a Tootem hru na "předstírání odznaku", při které si navzájem udělují imaginární odznaky. Emery je tak zaneprázdněn hrou, že neposlouchá, když ho Vee pověří, aby vzal několik příznivců na lávku a povzbudil Koko. Když si uvědomí, že byl tak zabraný do své hry na předstírané odznaky, že zapomněl, jak důležitý je pro Koko skutečný odznak, vezme na sebe úkol stát se jejím roztleskávačem číslo jedna. Koko sice vlaje, ale s Emeryho povzbuzováním prorazí cílovou pásku! Emery se dozvídá, že odznaky už nepotřebuje - stačí, když ví, že odvedl dobrou práci.

No description yet