Chicago Fire – 4. 4. sezóna
- Originální název: Where the Collapse Started
- Žánr: Drama
- Premiéra: 10.05.2016
- Režie: Holly Dale, Arthur W. Forney, Lisa Robinson … a dalších 184
- Hrají: Brandon Scott, Ryan Young, Drew Johnson, Gracie Ray Loveland, DuShon Monique Brown, Guy Burnet, Ebony Joy, Steve Chikerotis, Deanna Reed-Foster, Elizabeth Bagby, další...
Prvním z případů, které musí hasičská stanice 51 řešit, je dopravní nehoda. Ke zděšení všech za volantem sedí malá holčička, jejíž rodiče se válí na zadních sedadlech úplně namol. Obzvláště Herrmannovi a Gabby to neudělá dobře. Gabby mimo to dál dělá vše pro to, aby dostala Louieho do své péče. Nakonec to bude Matt, kdo jí s tím pomůže. Na stanici se navíc objevuje Jimmyho bratr, Danny, který ho prosí o přimluvení u radního Caseyho ve věci licence pro jeho bar. Jimmy nesouhlasí a nakonec se s bratrem pohádá. To však netuší, co bude následovat. Danny totiž uvízne při záchranných pracích ve zřícené budově, a není možnost, jak ho dostat ven. Brian se vyrovnává s tím, že se do práce možná už nikdy nevrátí, a snaží se Connie uplatit, aby mu držela místo. Kelly se sbližuje se Stellou.
Více...Informace o postavách seriálu
Brandon Scott
Bleeding Man
Ryan Young
Young Guy
Drew Johnson
tatínek
Gracie Ray Loveland
Kaylee
DuShon Monique Brown
Connie
Guy Burnet
Grant
Ebony Joy
Receptionist
Steve Chikerotis
Chief Walker
Deanna Reed-Foster
Tina Cantrell
Elizabeth Bagby
Mom
Andy Ahrens
Danny Borrelli
Aubrey Marquez
Ferguson
Alan Bovinett
Firefighter
Jon Seda
Antonio Dawson
Aiden Cohen
Louie
Anthony Ferraris
Tony
Anna Maldonado
Julie
Austin Cohen
Louie
Randy Flagler
Harold Capp
J.D. Mathein
Bill Harvey
Jared Fernley
Lt. Ames
Miranda Rae Mayo
Stella KiddZajímavosti k epizodě
Žádná zajímavost není k dispozici, přidej nějakou.
Hlášky z epizody
Chyby v epizodě
Žádná chyba v epizodě není evidovaná.
Lokality
V přípravě.