Chicago Fire - 3. sezóna
- Originální název: Spartakus
- Žánr: Drama
- Premiéra: 12.05.2015
- Režie: Holly Dale, Arthur W. Forney, Lisa Robinson, Karyn Kusama, Michael Slovis, Bill Johnson, David Rodriguez, Paul McCrane, Olivia Newman, Reza Tabrizi, Darnell Martin, Lin Oeding, Fred Berner, Carlos Bernard, Constantine Makris, Oscar Rene Lozoya II, Leslie Libman, Dru Anne Carlson, William Eichler, James Hanlon, Rod Holcomb, Tom DiCillo, Lisa Demaine, Daniel Sackheim, John Hyams, Daniel Willis, Michael Brandt, Stephen Cragg, Matt Earl Beesley, Kantu Lentz, Mark Tinker, Jeffrey Nachmanoff, Tiller Russell, Heather Cappiello, Sanford Bookstaver, Nicole Rubio, Tayo Amos, Steve Shill, Eric Laneuville, Brenna Malloy, Jann Turner, Gloria Muzio, Alex Chapple, Dan Lerner, Milena Govich, Joe Chappelle, Batan Silva, Jeffrey G. Hunt, Jono Oliver, Haze J.F. Bergeron III, Jean de Segonzac, Karen Gaviola, Carl Seaton, Alik Sakharov
Matt se chystá do utajení k Jacku Nesbittovi. Policie ho přemluví k tomu, aby si vzal odposlech, ale Matt tuší, že něco není v pořádku. Další Jackova návštěva ale bude ještě horší. Matt přitom netuší, že Jack ví o jeho spolupráci s policií. Na stanici se mezitím vyhrocuje spor mezi jednotkou a oddílem. Spor, který začal mezi Ricem a Otisem, přerůstá v odpor obou skupin a odmítání vzájemné spolupráce, což se projeví jak při zásahu u úniku plynu, tak při lanovém zásahu ve svazu. Do všeho se tak musí vložit samotný velitel. Až rozsáhlý požár skladiště, při kterém málem přijdou o život tři členi hasičské stanice 51, dokáže hasiče opět stmelit dohromady a obnovit rovnováhu a přátelskou atmosféru na stanici. To a pravda, která o Ricovi, konečně vypluje na povrch. Gabby se navíc necítí dobře, a Chill finišuje svůj nápad s Chilleez.