Na stanici 51 přichází nová záchranářka Chili. Jenže její přijetí není zrovna vřelé. Poté, co odešel Peter, musí se ostatní vypořádat s tím, že přišli o svého dobrého kolegu, kamaráda a mimo jiné i kuchaře. Pro Chili tak nebude první den v nové práci úplně snadný. Krom jiného si musí získat srdce ostatních. Otis s Joem zatím podezírají Rice z toho, že je zbabělec a naschvál se vyhýbá jakékoliv akci. Jenže dokázat něco takového není jednoduché. Matt, ten za řeší problémy s Jackem Nesbittem. To vše na pozadí případu požáru domu, ze kterého se vyklube zapeklitý případ znásilnění, pokusu o vraždu a žhářství. Tak zapeklitého, že na to samotní Chicagští policisté pod vedením Voighta stačit nebudou, a co víc, pro Gabby se případ stane osobní.

No description yet