Chicago Fire - 3. sezóna
- Originální název: Střemhlav do katastrofy
- Žánr: Drama
- Premiéra: 17.02.2015
- Režie: Holly Dale, Arthur W. Forney, Lisa Robinson, Karyn Kusama, Michael Slovis, Bill Johnson, David Rodriguez, Paul McCrane, Olivia Newman, Reza Tabrizi, Darnell Martin, Lin Oeding, Fred Berner, Carlos Bernard, Constantine Makris, Oscar Rene Lozoya II, Leslie Libman, Dru Anne Carlson, William Eichler, James Hanlon, Rod Holcomb, Tom DiCillo, Lisa Demaine, Daniel Sackheim, John Hyams, Daniel Willis, Michael Brandt, Stephen Cragg, Matt Earl Beesley, Kantu Lentz, Mark Tinker, Jeffrey Nachmanoff, Tiller Russell, Heather Cappiello, Sanford Bookstaver, Nicole Rubio, Tayo Amos, Steve Shill, Eric Laneuville, Brenna Malloy, Jann Turner, Gloria Muzio, Alex Chapple, Dan Lerner, Milena Govich, Joe Chappelle, Batan Silva, Jeffrey G. Hunt, Jono Oliver, Haze J.F. Bergeron III, Jean de Segonzac, Karen Gaviola, Carl Seaton, Alik Sakharov
Velitel Boden si bere dovolenou, aby se postaral o věci okolo svého zemřelého otce, a aby si užil trochu volného času s Donnou a malým synem. Místo něj do stanice přichází velitel Pridgen a jako náhrada za Newhouse všemi nenáviděný Tommy Welch. Spolupráce s těmito dvěma novými členy týmu nebude jednoduchá. Velitel Pridgen má trochu jiné metody, než velitel Boden, a mimo jiné má ve zvyku i zesměšňování vlastního mužstva, na což nejvíce doplatí Otis poté, co při zásahu uklouzne na kuželkářské dráze. Ani Mattovi není jeho přítomnost příjemná. Obzvláště, když zjistí, že jeho nová přítelkyně Beth je jeho bývalou ženou. Kellynu taktéž nevyhovují jeho nestandardní metody. Když jde ale do tuhého, je potřeba postavit se proti. A to se Pridgenovi líbit nebude.