Poté, co byli Brett s Millsem uneseni, rozjíždí se mohutné pátrání jak policie, tak i hasičů. Všichni se snaží co nejrychleji najít své ztracené přátele. Mills s Brett mezitím bojují o život vlastní, i svých únosců. A právě záchrana života jednoho z únosců by mohla pomoci jim samotným. Další otázka, která se s únosem pojí, je, kdo za tím stojí. Lullo nebo někdo jiný? A čas se neúprosně krátí. Velitel Boden s Donnou mezitím i nadále čekají na zprávy o svém malém. Jeho stav se totiž vůbec nelepší. Zbývá tak jen opora nejbližších. I když se nakonec oba dva problémy vyřeší, na hasiče čeká další nemilé překvapení. Požár skladové budovy, ve které najdou mimo jiné i příbytek žháře, který by mohl stát za výbuchem budovy, při kterém zemřela Shay.

No description yet