Na hasičské stanici houstne atmosféra. Peter žije ve strachu před místním mafiánem Lullou, který mu sice slíbil, že ho nechá na pokoji, ale věřit se mu nedá. Velitel Boden žije zase ve strachu z blížícího se porodu Donny, která navíc chce, aby jejich dítě mělo dvě příjmení. A ostatní mají strach z blížící se prezentace pojízdného bistra Molly 2. A oprávněně. První představení tohoto zázraku totiž vůbec nedopadne tak, jak doufali. Ba naopak. Dopadne naprosto katastrofálně. Ani Matt to nemá jednoduché. Vztah s Gabby ztrácí jiskru, navíc, když ji načapal s Peterem, neví, co si má myslet. Rozhodne se proto s Kellym pro pánskou jízdu, která bude mít nedozírné následky. Mimo to hasiči musí bojovat s požárem výškové budovy, kde je uvězněna žena a manžel, místo toho, aby jí pomohl ven, sám utíká jako první. Jak se ale ukáže, požár nevznikl jen tak sám od sebe.

No description yet