Kelly se vrací z víkendu z Las Vegas a má obrovskou novinu. Kelly se oženil. Svou manželku navíc přivezl s sebou do Chicaga a hodlá s ní začít společný život. Ostatní z hasičské stanice 51 tuší, že to je unáhlené rozhodnutí a i když si vsadí na to, jak dlouho to spolu novomanželé vydrží, musí mu to rozmluvit. Sylvie mezitím hledá nové lekce zumby. Ty, na které nakonec narazí, budou opravdu výjimečné. To všechno jsou ale maličkosti v porovnání s tím, co Kelly najde při jednom ze zásahu v hořícím domě. Najde totiž kufřík s dětským pornem. Policisté z rozvědky okamžitě rozjíždějí pátrání. Pro jednoho z členů chicagské policie to navíc bude velice osobní. Pomoci nakonec musí i přátelé z Útvaru pro zvláštní oběti.

No description yet