Steve Williams si dělá obavy, že přijde o status zaměstnance měsíce, když do Národního parku Brickleberry nastoupí nová správkyně Ethel. Zatímco Ethel se snaží parku pomoci, Steve usilovně pracuje na plánu, jak se jí zbavit. Mezitím sarkastický medvídek Malloy musí podstoupit dietu a naučit se novým zásadám stravování. Malloy se ale odmítá vzdát svých oblíbených pamlsků a hledá způsob, jak se k nim dostat.

No description yet