Karel se vrací do Bydžova úplně vyměněný. Je pozitivní, tvrdí, že přestal pít, a dokonce začal chodit k psychologovi. Jenže sourozenci zjistí o Karlovi pravdu a čeká je těžké rozhodnutí: Mají mu vzít naději, kvůli které začal sekat latinu? Atmosféra na faře houstne. Na Svatavu přišlo udání z vlastních řad a její pozice je v ohrožení. Bočková mezitím čelí krutému vystřízlivění ze vztahu se Sojkou.

No description yet