U příležitosti výročí smrti Bruceových rodičů Batman doprovází Leslie Thompkinsovou do Crime Alley, kde umisťuje růže na místo, kde byli zastřeleni. Mezitím je komisař Gordon připraven zatknout Jimmyho „The Jazzmana“ Peaka během pašování drog. Batman slíbil, že na místě zatýkání bude, ale dorazí pozdě a vidí, že probíhá přestřelka. Batman pomáhá porazit gangstery a zatknout Jazzmana, ale za vysokou cenu – Gordon je těžce zraněn. Incident traumatizuje Batmana a uvažuje o tom, že se vzdá své kariéry v boji proti zločinu, a to navzdory útěku Jazzmana z věznice, který chce provést svou osobní mstu proti Gordonovi (který ho před šesti lety poslal do vězení).

No description yet