Na Seefře se objeví nanoroboti, kteří jsou naprogramování k šíření strachu. Dylan v tom vidí Harperovu práci. Díky odměně, která je vypsána za nalezení obrazu, který se během útoku nanorobotů ztratil, se Dylanovi podaří přesvědčit Rhadeho a Beku, aby se sním vydali prozkoumat planetu, odkud nanoroboti pocházeli. Zde naleznou Harpera jeho ochránkyni Doyle, a část Rommí. Mají však menší problém v podobě Mariky, která chce svými genetickými pokusy oživit genetickou linii Vedránů.

No description yet