Diana zůstává v kapele, ale nezajímá ji její hudba. Alex se s tím snaží bojovat, zatímco Sam si místo toho užívá nově nabyté slávy. Alex předloží Dianě novou píseň, ta ji ale hned zamítne. Mezitím se dozvěděl o tanečním talentu Clio a tráví s ní více času, až se málem políbí. Clio však stále tají něco o své minulosti. Nicole má nápad, jak zachránit Modrou továrnu. Emma je v Americe, kde se zotavuje po operaci; je nešťastná z připojení The Lindas ke skupině.

No description yet