Alex je zdrcený. Ve chvíli, kdy má jít na rande s Emmou, se dozvídá, že už je zadaná. Nicole se ho snaží přes své vlastní vnitřní trápení utěšit: ve skutečnosti je do něj totiž zamilovaná. Mezitím se konají volby nového předsedy studentské rady a Linda chce za každou cenu vyhrát. Když zjistí, že proti ní stojí Nicole, pošle řediteli e-mail s videem kapely při zkoušce. Ředitel se rozčílí, když vidí, že jeho dcera Emma ztrácí čas něčím tak „zbytečným“, jako je hudba.

No description yet