Ačkoli Haru na začátku zápasu zdánlivě dominuje, Seidžimu se ho podaří chytit do pasti a pomocí své schopnosti Démonické velení ukrást Haruovy schopnosti létání, což Harua zničí, protože se chlubí, že mu je nevrátí, dokud nedostuduje. Seiji pak pokračuje ve vítězství v zápase a bere Haruovi bod, čímž jemu i Chiyu připomíná moc, kterou nad nimi má, a nutí je, aby ji před Takumuem a Kuroyukihime tajili. Haru se snaží před Takumuem utajit, co se stalo, a jejich přátelství se ocitá pod tlakem. Když Haru upadne do deprese a neví, co má dělat, pustí se do dalšího zápasu s Ash Rollerem, ale nakonec se bez svých křídel cítí zbytečný. Ash se slituje nad jeho nedostatkem motivace a vezme Harua na zelené místo ve světě Akcelerace, aby se setkal se svým strážcem, Sky Rakerem.

No description yet