Haru i Yuniko si uvědomí, že za pátou Chromovou katastrofu je zodpovědná Žlutá vysílačka, která využila mezery ve smlouvě o neútočení jako záminku k jejímu odstranění a dosažení 10. úrovně. Poté vyřadí Kuroyukihime tím, že jí ukáže nahrávku, na které stíná hlavu Rudému jezdci, prvnímu Rudému králi, a tím ji natolik demoralizuje, že omdlí. Haru, Yuniko a Takumu jsou pak nuceni vydržet nápor Žluté legie. Během bitvy se Takumu obětuje, aby ostatním získal čas. Když je Žlutá legie začne přemáhat, Haru naléhá na Kuroyukihime, aby se probrala, a ona se probere. Kuroyukihime svede bitvu se Žlutým rádiem a právě když nabíjejí své vražedné pohyby, je Žluté rádio probodnuto Chromou katastrofou.

No description yet