4400 - 4. sezóna
- Originální název: Duch ve stroji
- Žánr: Drama, Sci-Fi & Fantazie
- Premiéra: 26.08.2007
- Režie: Nick Gomez, David Straiton, John Behring, Milan Cheylov, Aaron Lipstadt, Tony Westman, Leslie Libman, Vincent Misiano, Ernest R. Dickerson, Morgan Beggs, Douglas Petrie, Scott Peters, Allison Liddi-Brown, Tim Hunter, Craig Ross Jr., Fred Toye, Oz Scott, Nick Copus, Yves Simoneau, Michael W. Watkins, Helen Shaver, Colin Bucksey, Aaron Lipstadt, David Straiton, Nick Gomez, Morgan Beggs, Michael W. Watkins, Milan Cheylov, Douglas Petrie, Yves Simoneau, Vincent Misiano, Tony Westman, Oz Scott, Fred Toye, Helen Shaver, Allison Liddi-Brown, Tim Hunter, Leslie Libman, Craig Ross Jr., Nick Copus, Ernest R. Dickerson, Colin Bucksey, John Behring, Scott Peters
Bankomaty v celém městě chrlí peníze a oznámení, že ty malé zelené papírky přestaly platit. Zároveň přestávají fungovat počítače - je jasné, že do sítí pronikl neznámý virus. Všechny infikované počítače používají software Ubient. To je společnost, kterou řídí Drew Imroth, podezřelý, že je jedním z Označených. Tom a Diana ho jdou vyslechnout. Imroth jim ukazuje výhrůžné dopisy, které mu už léta chodí. Analýza dopisů pachatele odhalí - je jím bývalý Imrothův spolupracovník Warren Trask. V jeho domě ale Tom a Diana zjišťují, že Trask už je tři měsíce v komatu, ošetřuje ho dcera Ellen. Traskův respirátor je zřejmě nějak připojen na software Ubientu a způsobuje jeho kolaps. Doktoři ale nedovolují Traska odpojit, protože by to mohlo způsobit jeho smrt – problém dostávají k vyřešení právníci. Tom ale vezme věci do vlastních rukou...
Informace o postavách seriálu
Zajímavosti k epizodě
Známé hlášky z filmu
Hodnocení
Pro hodnocení je třeba se Přihlásit!