Joe netuší, do čeho se jako náhradník za Tonyho připletl. Nyní zastupuje gang Daruma a zápas bude sledovat celé město: porážka nepřipadá v úvahu. Bude mít náš mladý vyzyvatel dost síly, sby se postavil šampionovi?

Po úspěšném útěku před členy gangu se Joe rozhodne vrátit k boxu a využít tak nově objevenou sílu, kterou mu dodává otcova rukavice. Jeho bratr Zack, který má díky čepici zesílené vnímání, se zase hodlá porvat s korupcí v řadách policie.Mezitím se však schyluje k velmi nepříjemné válce gangů!

Ve městě Mirai, kde spolupracuje policie s mafií, se policejní strážmistr Zack snaží ze všech sil bojovat s korupcí. Jeho mladší bratr Joe si není jistý, co v životě dělat, a tak se zatím drží roznášky nudlí a každý den se vyrovnává s ponížením. V obou však narůstá touha po spravedlnosti. Objev tajemných artefaktů, které patřili jejich otci, by jim však mohl navždy změnit život...