V listopadu roku 1995 je v potoce u fotbalového hřiště nedaleko vlakového nádraží v Háji ve Slezsku nalezeno nahé lidské tělo přikryté kabátem. Přivolaná policie následně zjistí, že se jedná o dívku, kterou někdo znásilnil a zavraždil. Kam se ale podělo její oblečení, boty a osobní věci? Vrah na místě kromě samotného těla a kabátu nic dalšího nezanechal. Kriminalisté z ostravského prvního oddělení rozjíždějí rozsáhlé pátrání a složité vyšetřování. Počítače, mobily, internet i nejmodernější kriminalistické metody - to vše je zatím hudbou budoucnosti. Vyšetřovatelé pracují s tužkou, zápisníkem, ručně kreslenými portréty a psacími stroji, jimiž popisují stohy papírů. Musejí ale konat rychle, protože se obávají, že vrah zaútočí znovu… Jeden z prvních případů vyšetřovatele Ivoše Kyliána.

Je září, babí léto v plném proudu. Vášnivý cyklista Igor vyráží na pravidelnou ranní vyjížďku. Těší se na další setkání s neznámou usměvavou krasavicí, která si každé ráno chodí zaběhat na stejnou trasu, jako je ta jeho. Tentokrát je odhodlaný konečně ji oslovit a pozvat na rande. Jenže toho rána se všechno v jeho dosavadním životě otočí o sto osmdesát stupňů a od určité chvíle nic není jako dřív… neznámá běžkyně leží mrtvá ve vysoké trávě u břízek lemujících liduprázdnou cestu pod jednou z mnoha ostravských hald. Na první pohled je zřejmé, že nejde o přirozené úmrtí či nešťastnou náhodu. Na místo proto vyráží zkušený vyšetřovatel major Ivoš Kylián se svými lidmi, aby zjistili, kdo a proč mladou ženu zavraždil.

Praha a Ostrava. V obou velkoměstech dojde k vraždám, které mají jeden společný znak. Na místě činu vrah zanechává mrtvolu kočky. Týmy vyšetřovatelů z obou měst se proto musí spojit a společně se vydat na cestu za odhalením sadistického vraha. A brzy se objeví i vhodný podezřelý, jenže něco tu nesedí… Unikátní projekt, kdy dochází k autorskému propojení dvou úspěšných autorů kriminálních románů, Davida Urbana a Vladimíra Zlého.

Havířovem otřásají brutální vraždy místních narkomanů, distributorů a výrobců drog. K jednotlivým skutkům dochází v rychlém sledu. Každé zaváhání policie může znamenat další zbytečnou oběť. Ostravský vyšetřovatel násilné kriminality major Ivoš Kylián proto sestavuje specializovaný tým, jehož cílem je co nejdříve odhalit a dopadnout sadistu, jakého toto město nepamatuje. Netrvá dlouho a kriminalisté narážejí na první znepokojivou skutečnost - na každém místě činu najdou odlišné stopy, které je pokaždé nasměrují na jiného podezřelého. Zdá se, že vrah rozehrál s policií šílenou hru, kterou si evidentně užívá.